Wikibooks

Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Harry Potter dành cho Muggle/Truyện/Bảo Bối Tử Thần/Chương 36”

Duyệt lịch sử tương tác
← Sửa đổi trướcSửa đổi sau →
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Trực quanMã wiki
Dòng 9:
Several things happen simultaneously. The families of students sent home arrive, howling war cries as they climb the outer walls. The Centaurs, ending their neutrality, charge the Death Eaters. [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Grawp|Grawp]] reappears around the corner, headed for Hagrid. Neville frees himself from the body-bind curse. Seizing the [[Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Sword of Gryffindor|Sword of Gryffindor]] that has appeared in the Sorting Hat, he withdraws it and hacks off [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Nagini|Nagini]]'s head, destroying the final [[Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Horcrux|Horcrux]]. Harry, hiding himself under his [[Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Invisibility Cloak|Invisibility Cloak]], leaps up and casts a [[Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Protego|Shield Charm]] between Voldemort and Neville.
 
As the battle erupts again, the Death Eaters, retreating from the new threat from behind that now includes [[Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Thestral|Thestrals]] and [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Buckbeak|Buckbeak]], enter the castle. Harry, under the Cloak, heads for the Entrance Hall, searching for Voldemort. Inside, [[Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/House Elf|House-elves]], led by [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Kreacher|Kreacher]], are hacking the Death Eaters' ankles with kitchen knives. Voldemort is simultaneously dueling [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Minerva McGonagall|McGonagall]], [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Horace Slughorn|Slughorn]], and [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Kingsley Shacklebolt|Kingsley]]. Bellatrix is likewise fighting [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hermione Granger|Hermione]], [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ginny Weasley|Ginny]], and [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Luna Lovegood|Luna]]. When Bellatrix's curse barely misses Ginny with a curse, an enraged [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Molly Weasley|Molly Weasley]] pushes the three girls aside and challenges Bellatrix directly. As they fiercely duel, Molly proclaims that another Weasley will never be harmed and casts a powerful curse directly to Bellatrix's chest, killing her. Voldemort's fury over losing his most devoted follower blasts McGonagall, Kingsley, and Slughorn backwards. As Voldemort turns to Molly, Harry casts a shield charm between them. When Voldemort looks around to see who conjured it, Harrythen pulls off his Invisibility Cloak, revealing himself to the audibly stunned crowd.
 
Harry warns everyone to stay back - the battle is between him and Voldemort now. They circle each other warily. Voldemort claims that Harry continually survives by hiding behind better Wizardswizards who sacrifice themselves for him. Harry urges Voldemort, who he boldly addresses as [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Tom Marvolo Riddle|Tom Riddle]], to feel remorse for his evil deeds. He then tells Voldemort that [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Albus Dumbledore|Dumbledore]] outsmarted him, planning his own death, and that [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Severus Snape|Snape]] was never the Elder Wand's master. The true master was Draco Malfoy, who unknowingly won the wand's allegiance when he [[Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 27|disarmed Dumbledore]], just before Snape killed him on the Astronomy Tower. When Harry overpowered Draco at [[Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Malfoy Manor|Malfoy Manor]] and took his wand, the Elder Wand gave its allegiance to him; Harry reminds Voldemort that, ''"The wand chooses the Wizard".'' Also,Because Harry tells him, because he willingly sacrificed himself to Voldemort, the same magic that [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Lily Potter|Lily Potter]]'s death protected himHarry with, now protects the fighters.
Voldemort casts [[Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Avada Kedavra|Avada Kedavra]] as Harry simultaneously conjures [[Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Expelliarmus|Expelliarmus]]. But Voldemort's killing curse rebounds, reflected by Harry's blood protection and the Elder Wand's allegiance to him, while Harry's Disarming charm wrenches the Elder Wand from Voldemort's hand to his. With all his Horcruxes destroyed, Voldemort dies instantly.
 
A joyous victory celebration erupts in the Great Hall, but there is also tremendous sorrow for those killed in battle, including [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Remus Lupin|Lupin]], [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Nymphadora Tonks|Tonks]], [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fred Weasley|Fred Weasley]], and [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Colin Creevey|Colin Creevey]]. Craving solitude, Harry slips away with Ron and Hermione and tells them everything that transpired after he left them. They enter the Headmaster's chamber where the portraits greet them with roaring applause. Harry tells Dumbledore's [[Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Paintings|portrait]] that he will never search for the dropped Resurrection Stone in the [[Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Forbidden Forest|Forbidden Forest]]. He will keep the Invisibility Cloak as a family heirloom, and the Elder Wand will be secretly returned to Dumbledore's tomb in hopes that the wand's power will eventually die with Harry. Dumbledore nods his approval. Harry then uses the Elder Wand to repair his own broken wand.
 
Although Ron is disappointed that the Elder Wand is being returned to Dumbledore's tomb, Harry prefers his old wand's familiarity. He concludes that the Elder Wand would be more trouble than it is worth, and that he has "had enough trouble for a lifetime."
Lấy từ “https://vi.wikibooks.org/wiki/Harry_Potter_dành_cho_Muggle/Truyện/Bảo_Bối_Tử_Thần/Chương_36”