Wikibooks

Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Harry Potter dành cho Muggle/Truyện/Bảo Bối Tử Thần/Chương 33”

Duyệt lịch sử tương tác
← Sửa đổi trướcSửa đổi sau →
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Trực quanMã wiki
Dòng 3:
{{spoiler}}
 
After witnessing [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Severus Snape|Severus Snape]]'s death, [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Harry Potter|Harry]] hears [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Lord Voldemort|Lord Voldemort]]'s magically amplified voice, speaking to everyone at [[Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry|Hogwarts]], and specifically to Harry, giving him one hour to surrender and threatening to kill everyone at Hogwarts if he fails to comply. Harry, [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ron Weasley|Ron]], and [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hermione Granger|Hermione]] return to Hogwarts through the tunnel, and Ron and Hermione enter the Great Hall, where the defenders are regrouping and the many wounded and dead lie. Harry sees [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fred Weasley|Fred]], [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Remus Lupin|Lupin]] and [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Nymphadora Tonks|Tonks]] among the deceased. Unable to bear the sight, Harry runs to the Headmaster's office, where all the portraits stand empty, and finds Dumbledore's [[Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Pensieve|Pensieve]].
 
Harry pours Snape's memories into the Pensieve, and, hoping to briefly escape his own mind, enters the memories. He finds himself in a playground. A young, small boy, whom Harry recognizes as Snape, is watching two girls, [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Petunia Dursley|Petunia]] and [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Lily Potter|Lily Evans]], from behind a small bush. After Lily shows some strange tricks to her older sister, unaware she is performing magic, Snape emerges and informs Lily that she is a witch and derides Petunia as a [[Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Muggle|Muggle]]. Insulted at being called a witch, Lily follows her indignant sister and goes away, leaving Snape bitterly disappointed. It is apparent he was planning this for a while and it all went wrong.
 
The scene dissolves and reforms into a new one. Snape is telling a curious Lily about Hogwarts and magic, including [[Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Azkaban|Azkaban]] and the [[Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dementor|dementorsDementors]]. When Lily inquires about Snape's parents, he says that they are still arguing and that his father does not like anything much, revealing Snape's unhappy home life. When Petunia appears from behind a tree and insults Snape, a tree branch above breaks and falls on her. Accusing Snape of breaking the branch, Lily goes away, leaving him miserable and confused.
 
The scene reforms again into a different memory. Snape is standing on [[Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Platform 9 and Three Quarters|Platform Nine and Three Quarters]] next to a thin, sour-looking woman whom Harry recognizes as Snape's mother. Snape is staring at a family of four which happens to be Lily's family. Petunia and Lily are in an argument about Lily going away to Hogwartsarguing. Petunia calls Lily a freak for being a witch, and Lily retorts that Petunia had not thought so when she wrote to the Headmaster, [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Albus Dumbledore|Professor Dumbledore]], asking for admission to the school. An embarrassed Petunia, realizing that Lily and Snape had read her letter, insults them, and they leavepart on bad terms.
 
The scene reforms once more, and Snape is hurrying along inside the Hogwarts Express., HeSnape finds a compartment with Lily and two boys. He tries to speak with her but sheShe is upset over her sister's hurtful words. Snape begins to say that she is only a Muggle but catches himself. Heinstead grandly announces they are setting off for Hogwarts. andWhen he mentions that she had better be in Slytherin., Oneone of the boys, the young [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/James Potter|James Potter]], makesscornfully a scornful remarkremarks to his friend, [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Sirius Black|Sirius Black]] that he would rather leave than be in Slytherin, and would prefer to be inprefers Gryffindor. Sirius points out that allhis of hisentire family have been in Slytherin. Snape getsengages intoin a little battle of words with both Sirius and James, until an indignant Lily asks Snape to follow her to different compartment.
 
And the scene dissolves again into theHogwarts' Great Hall at Hogwarts during the House sorting ceremony. [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Minerva McGonagall|Professor McGonagall]] calls Lily's name, and she is sorted into Gryffindor, much to Snape's dismay. [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Remus Lupin|Remus Lupin]], [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Peter Pettigrew|Peter Pettigrew]], and James Potter are also sorted into Gryffindor, joining Sirius Black. Finally, Snape is called and is sorted into Slytherin. He walks toAt the Slytherin table where, he receives a pat on the back from a Prefect, [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Lucius Malfoy|Lucius Malfoy]].
 
The scene changes to Lily and Snape walking across the courtyard, arguing. Snape wonders what has happened to their close friendship. Lily says they are still friends, though she detests whom Snape hangs out with, naming [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Avery|Avery]] and [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mulciber|Mulciber]] specifically. Snape counters by reminding her ofmentioning the trouble James Potter and his friends get intocause and hints that Lupin is a werewolfWerewolf. In the end, theThe fight is resolved when Snape is satisfied withwhen Lily's criticism ofcriticizes James as an "arrogant toerag."
 
The scene switches for the sixth time and is the same memory Harry saw before when he peeked into Snape's Pensieve during their [[Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Occlumency|Occlumency]] lessons. Harry keeps his distance somewhat, not caring to witness this memory again. It ends when he hears theSnape distant shout ofshouting "Mudblood" by Snape at Lily.
 
The scene changes to night time in front of the Gryffindor Tower. Snape is feeling very remorseful for calling Lily a Mudblood and had threatened to sleep outside the entrance had she not come to see him. Despite his deep, desperate apologies, the angry Lily is fed up with Snape and will not forgive him, and goesdisapproves on to talk down toof him for having friends with [[Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Death Eaters|Death Eater]] ambitions. She leaves him and the scene dissolves.
 
The scene takes longer to reform and now becomes a hilltop in the darkness with a few leafless trees nearby. The adult Snape is panting and pacing on the spot and appears to be waiting for something. A blinding jet of white light flies through the air and Snape, [[Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Expelliarmus|disarmed]], drops to his knees. Dumbledore stands before Snape and asks what message he has brought from Lord Voldemort. Snape replies, not with a message, but with a request from himself. He admits to Dumbledore he relayed everything he heard of the [[Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Prophecy|prophecy]] from [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Sybill Trelawney|Trelawney]] to Voldemort, and that Voldemort believes the chosen child to beis Lily's son. He reveals that Voldemort plans to hunt down and kill the entire family. Dumbledore is disgusted that Snape has asked Voldemort to spare only Lily's life without regard for her husband and son. Ashamed at being rebuked, Snape then pleads with Dumbledore to hide the entire family. Surprising Snape, Dumbledore asks him what he will give in return. After a long moment, Snape replies, "Anything."
 
The scene switches to Dumbledore's office. Snape, clearly grief-stricken, is slumped forward in a chair with a grim-looking Dumbledore standing over him. Snape asks Dumbledore why heDumbledore failed to keep Lily and her family safe. Dumbledore replies that they put their faith in the wrong person, much as Snape had in trusting Voldemort to spare Lily's life. He also reveals to Snapesays that her son, Harry, survived. Snape states that he wishes he were dead with Lily, and Dumbledore tells him that if he truly loved Lily, he will help Dumbledore protect Harry when Voldemort returns. Snape reluctantly agrees. He makes Dumbledore givepromise his wordnever to never tell anyone that he is protecting James Potter's son, ever.
 
The scene shifts again and Snape is pacingcriticizing upHarry and down in front ofto Dumbledore, criticizingsaying Harryhe and describing him as beingis like James Potter. Dumbledore, however, replies that other teachers report himHarry to be a likable and reasonably talented boy. Thumbing through his [[Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Transfiguration Today|Transfiguration magazine]], heHe asks Snape to keep an eye on [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Professor Quirrell|Professor Quirrell]].
 
With a whirl of color everything changes again and Snape and Dumbledore are now standing in the entrance hall as the [[Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Yule Ball|Yule Ball]] is ending. Snape tells Dumbledore that [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Igor Karkaroff|Karkaroff]]'s [[Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dark Mark|Mark]] is becoming darker as well and that he plans on fleeing if the Mark burns. When Dumbledore asks if Snape is tempted to do the same, Snape denies it and says he is not a coward. Dumbledore then remarks that he thinks students are Sorted too soon, leaving Snape shocked.
Dòng 33:
In the next scene, Snape and Dumbledore are strolling through the castle grounds at night. Snape asks what Dumbledore has been doing with Harry all these evenings alone, and Dumbledore replies that he has information he must give to Harry before it is too late. Snape challenges Dumbledore as to why he is not entrusted with the same information, to which Dumbledore replies that he does not like to keep all his secrets in one basket. They get into a row about Snape having to be a double agent on Dumbledore's orders and that Harry is no more trustworthy than Snape. Dumbledore begins to go on with his plan to Snape, however, Snape is angry that Dumbledore refuses to tell him what he has told Harry and threatens that he has changed his mind about killing Dumbledore. Dumbledore reminds him that he gave him his word and that he is also to keep an eye on Draco. Snape looks unsatisfied so Dumbledore invites him to his office that night.
 
The scene shifts to Dumbledore's office, and he is walking around Snape. Dumbledore tells Snape that Harry must not know what he has to do until the final moment, and that after Dumbledore's death, there will come a time when Voldemort fears for [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Nagini|Nagini's]] life. He instructs Snape that, if there is ever a time when Voldemort keeps Nagini magically protected and always in his sight, Snape must tell Harry at that time. As Snape does not know what tothen tell Harry, Dumbledore says that Harryhe is a seventh [[Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Horcrux|Horcrux]], inadvertently created by Voldemort, and that Harry must die in order for Voldemort to be killed. Snape feels tricked, upset that Dumbledore made him protect Lily's son only to have him die. Dumbledore asks if Snape has grown to care for Harry after all, but Snape spurns that possibility and casts his [[Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Expecto Patronum|Patronus]], a silver-white doe. Dumbledore, with tears in his eyes, asks Snape, "After all this time?", to which Snape says, "Always."
 
The scene switches to Snape talking to Dumbledore's portrait behind his desk. Dumbledore tellssays Snape that he must give Voldemort the correct date of Harry's departure if Voldemort is to trust Snape. Snape is also to suggest the Potter decoys using [[Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Polyjuice Potion|Polyjuice potion]] to [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mundungus Fletcher|Mundungus]] so that Harry is indeed safe.
 
The scene shifts to Snape face-to-face with Mundungus in a tavern. Snape is [[Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Confundus|confundingconfunds]] him so that he will suggest the idea ofusing multiple Potters, and to forget thatseeing heSnape hador seenthat Snape orhe gottengot the idea from him.
 
The scene shifts yet again, to Snape gliding on a broomstick at night. Up ahead are Lupin and [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/George Weasley|George]], disguised as Harry. Snape casts [[Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Sectumsempra|Sectumsempra]] at a Death Eater to prevent him from Cursing Lupin, but the spell misses and hits George instead, severing his ear.
 
The scene shifts again and Snape is into Sirius's room at [[Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Grimmauld Place|Grimmauld Place]]. TearsSnape flowis down his faceweeping as he reads the oldLily's letter Lily sent to Sirius. He takes the second page withcontaining Lily's signature, and tears out her image from the picture of her and Harry with his toy broom, andthen leaves.
 
The scene shifts again and Snape is in the headmaster's office talking to the portrait of. [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Phineas Nigellus Black|Phineas Nigellus']]. Phineasportrait tells Snape thatsays Hermione and Harry are in the Forest of Dean, and. Dumbledore's portrait, appearsappearing happy. Dumbledore, tells Snape to plant the sword of Gryffindor there, andwithout that he must not bebeing seen. Snape coolly says he has a plan, removes the swordSword from behind Dumbledore's portrait, and leaves the room.
 
Harry returns to himself, lying on the carpet in the same room he just saw Snape leaving.
Lấy từ “https://vi.wikibooks.org/wiki/Harry_Potter_dành_cho_Muggle/Truyện/Bảo_Bối_Tử_Thần/Chương_33”