Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Harry Potter dành cho Muggle/Truyện/Hoàng Tử Lai/Chương 3”

A small highlight on Petunia's character is seen here; as part of her nighttime routine, Petunia apparently cleans and disinfects the kitchen. We have already seen her assigning endless cleaning chores to Harry, and [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Nymphadora Tonks|Tonks]] had earlier mentioned that the house seemed overly clean. Petunia may suffer from an obsessive compulsive disorder, resulting in a need to have everything spotless and germ-free. Harry's thoughts about her dismay at having Kreacher appear on her parlor carpet are not surprising; Harry clearly is aware of Petunia's cleanliness fetish.

 

 

Many readers may be somewhat alarmed when Dumbledore offers Harry and Dudley each a glass of mead. Mead, a wine made from honey, is usually relatively strong at 14% alcohol by volume, and it would be illegal to give it to a minor in North America. Liquor laws are less restrictive in Britain, however, and though someone underage may not purchase liquor in the UK, there is nothing that prohibits someone younger than 18 years from drinking wine or beer if it is offered by an adult.