Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Harry Potter dành cho Muggle/Truyện/Hội Phượng Hoàng/Chương 37”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Chazz (thảo luận | đóng góp)
→‎Greater Picture: who repaired Dumbledore's office?
Chazz (thảo luận | đóng góp)
→‎Greater Picture: more on the mind link
Dòng 62:
Dumbledore says Voldemort wanted the orb because he never heard the entire prophecy. While the [[Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Hog's Head Inn|Hog's Head]], where the prophecy was made, is known for its eavesdropping population, Voldemort's informant apparently only heard the prophecy's first half. In [[Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 25|a later book]], Harry learns that when Trelawney returned from her prophecy-induced trance, Severus Snape was present. Harry leaps to the conclusion that Snape was Voldemort's informant. Dumbledore, confronted by Harry, does nothing to dispute this, and this fact is actually confirmed [[Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 33|much later]]. However, if he was present at the end of the prophecy, why does Dumbledore say that he had only heard the first part? If we look at the prophecy itself, and [[Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 16|the earlier one]], we will see that Trelawney's prophecies seem to repeat the first part at the conclusion; so someone hearing the end of the prophecy would hear a repetition of the prophecy's beginning.
 
As suggested, Harry being filled with love, for his parents and for Sirius, makes him a particularly unpleasant place for Voldemort to occupy. As a result, Voldemort never again re-enters Harry's mind, though Harry will experience Voldemort's thoughts in the final book, as he has in this one, when Voldemort is feeling strong emotions. We know already that Dumbledore's aloofness over the past year has been from his worry that Voldemort would perceive and make use of the connection. In this chapter, that aloofness has vanished; Dumbledore not only speaks directly to Harry, but admits to caring more about him than would be expected of a headmaster. In the next book, Dumbledore notes that Harry has had no further episodes of pain in his scar, indicating that Voldemort has not tried to re-enter Harry's mind. It seems from Dumbledore's behaviour in this chapter that he expects this avoidance of Harry by Voldemort to have already begun; he does not expect Voldemort to learn about the openness he exhibits in his office, despite Voldemort having been in full possession of Harry's mind only an hour before.
 
It is never made clear who repaired the damage done to Dumbledore's office on his escape. We know that the office had sealed itself against Umbridge on Dumbledore's departure, and we see here that Dumbledore can return to the office despite that seal presumably still being in effect. We don't know who else would have had the ability to enter, though we suspect [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Minerva McGonagall|Professor McGonagall]], Professor Snape, or perhaps Professor Dumbledore himself, would have been able to clean up the office in preparation for Dumbledore's eventual return. We note that the portraits on the walls seem to believe it has been a while since Dumbledore was there, so if he did clean up his own office, we would suspect it was done shortly after his nominal departure from the school, possibly at the same time as the office first sealed itself. Of course, it could be that Dumbledore sealed the office at the same time.
Dòng 69:
* The prophecy which we hear in this chapter drives much of the series. Dumbledore alluded to its existence [[Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 17|in the first book]], and the orb containing a copy of it was broken [[Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 35|a very short while ago]]. This is the first of the two real prophecies that Professor Trelawney has made, according to Dumbledore [[Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 22|two years earlier]]. We will revisit this prophecy and the events surrounding its revelation [[Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 25|in the next book]].
* We are finally told why Dumbledore insisted, over [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Minerva McGonagall|Professor McGonagall]]'s protests and to [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Petunia Dursley|Aunt Petunia]]'s dismay, to place Harry with the Dursley family [[Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 1|at the beginning of the story.]] As [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Lily Potter|Harry's mother's]] death had protected him, his living in Petunia's home would also shield him from Voldemort. It is only in [[Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 33|the final book]] that we will learn what hold Dumbledore had over Petunia to force her to accept Harry.
* The mental link between Harry and Voldemort, first appearing as a pain in Harry's scar [[Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 7|in the first book]], is here explained, along with the fact that it had been involuntary until recently. Once Voldemort had [[Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 21|discovered its existence]]. he made use of the linkage to attempt to trap Harry; but he has now closed that link and will not voluntarily re-enter Harry's mind. Harry, on the other hand, will be able to perceive Voldemort's thoughts and surroundings, as Voldemort's emotions grow stronger and his power wanes [[Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows|in the final book]].