Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Harry Potter dành cho Muggle/Truyện/Chiếc Cốc Lửa/Chương 31”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Dòng 17:
As the sky darkens, Professor Dumbledore sends the Champions to the maze. After checking if Harry is feeling confident, Ludo Bagman then announces the four patrollers: Professor McGonagall, [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Alastor Moody|Professor Moody]], [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Filius Flitwick|Professor Flitwick]], and Hagrid, who will patrol the maze from outside. If a Champion runs into trouble, red wand sparks can be sent up. Harry and Cedric enter the maze together, separating at the first intersection. [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Viktor Krum|Krum]] goes next, then [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fleur Delacour|Fleur]]. Harry, navigating towards the maze's center, is already unnerved by its apparent emptiness. A noise behind him is Cedric, still smoking after a run-in with a [[Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Skrewt|Blast-Ended Skrewt]]. Shortly after, Harry successfully defends himself against a [[Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Boggart|Boggart]] disguised as a Dementor. Harry hears Fleur screaming, but, unable to locate her, continues towards the center, running into a Skrewt. As Harry looks for another route, he hears Krum using the [[Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Crucio|Cruciatus curse]] on Cedric. Burning a hole through a hedge, Harry [[Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Stupefy|Stuns]] Krum, and sends up red sparks. He and Cedric separate and again head for the center.
 
Nearing the center, Harry encounters a [[Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Sphinx|Sphinx]] and correctly answers its question. Seeing the Cup, he starts running for it, while Cedric appears from a side passage ahead. Harry spots a [[Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Acromantula|giant spider]] and warns Cedric, and they defeat it together, but Harry's leg is injured. Harry tells Cedric to take the Cup, but Cedric demurs, insisting Harry earned it. Because they have continually helped each other throughout the Tournament, Harry suggests they grasp it simultaneously. Cedric agrees, but as each grabs a handlemhandle, a great howling wind whirls them from the maze. The Cup is a [[Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Portkey|Portkey]].
 
== Analysis ==