Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Harry Potter dành cho Muggle/Truyện/Chiếc Cốc Lửa/Chương 31”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Dòng 49:
Note that Mr. Crouch's son having died while imprisoned in Azkaban is mentioned here again. However, we will learn shortly that someone other than [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Barty Crouch Jr.|Barty]] actually died in Azkaban. This mistaken belief being reiterated here is almost certainly meant to heighten our surprise when it is discovered what Barty has been doing since his supposed death.
 
Sirius now admits that someone at the school may be trying to kill Harry; likely Dumbledore does also, but neither suspects it is Barty Crouch, believing he is dead and unaware that the real Alastor "Mad Eye" Moody has been kidnapped. Given this belief, though, it is odd that Sirius is ordering Harry to stay at the school and play out the Tournament. If someone entered Harry in the Tournament solely to get him killed, it would seem to be advantageous to Harry if he deliberately failed the three Tasks in such a way as to avoid any risk. Harry, however, seems unable to give any mission less than his full effort. Sirius' opinion here isseems faulty, and it maycould be an early indication that his still-fragile mental state is deteriorating, affecting his judgment. This becomes more apparent in the next book. Sirius may also realize that Harry is magically bound to compete, and it is unknown what might happen should he attempt to abandon the Tournament or otherwise affect its outcome.
 
Draco is talking to his hand because he is holding Rita Skeeter, who is in her beetle [[Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Animagus|Animagus]] form. Draco has been passing information to her about Harry and others that she then uses in her articles. She was transformed when Harry had his nightmare in the Divination tower, and she witnessedwitnessing that event directly. Because the word "bugged" haswas frequently been repeatedmentioned, it prompted Hermione hasto concludedconclude that Skeeter is an illegal Animagus and may be transforming into an insect. Hermione presumably goes to the library to research whether such a transformation is even possible. Though she has confirmed this by the time we see her at lunch, the author has arranged events so that Hermione is unable to discuss her discovery with either Harry or Ron, and presumably she is too concerned with the Third Task after that day's final exam to discuss Skeeter with Ron.
 
Harry thinks the Maze is easier to navigate than he expected. Barty Crouch admitsconfesses later that he deliberately eased Harry's path through it, andwhile attemptedattempting to eliminate Harry's competition by [[Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Imperio|controlling]] Krum. Barty, like Ludo, had intended Harry to win the Tournament and be the first to reach and touch the Cup, a Portkey, to transport Harry to an as-yet unknown destination.