Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Harry Potter dành cho Muggle/Truyện/Tên Tù Nhân Ngục Azkaban/Chương 12”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Không có tóm lược sửa đổi
Dòng 7:
Classes start but are no fun. [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rubeus Hagrid|Hagrid]], however, has cheered up, and for his first lesson has a large bonfire filled with flame-loving [[Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Salamander|salamanders]]. [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Sibyll Trelawney|Professor Trelawney]] has moved the [[Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Divination|Divination]] class on to palmistry and wastes no time in pronouncing that Harry has the shortest life lines she has ever seen. Harry is eager for [[Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Defence Against the Dark Arts|Defence Against the Dark Arts]] class and Professor Lupin's promised anti-Dementor lessons. Ron mentions that Lupin looks sick and wonders what is wrong with him. Hermione, overhearing them, says it is obvious, but does not elaborate.
 
Later that evening, Harry meets with Lupin, who is carrying a [[Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Boggart|Boggart]] in a case. Lupin says it will turn into a Dementor against which Harry can practice. Lupin teaches Harry the [[Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Expecto Patronum|Patronus charm]]. Harry, concentrating on a happy memory, causes white vapour to eject from his wand. He says he is ready for a test. The Boggart is released and appears as a Dementor. Harry tries to cast a Patronus, but hearing his mother's screams, passes out. Lupin brings him around and gives him a Chocolate Frog. Harry wants to try again and selects a new memory. WhenThis he tries againtime he hears the screaming and also his father, then faints. When he revives, Harry says this time he heard his father's voice; Lupin, looking shaken, admits that he knew [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/James Potter|James]] and says they shouldsuggests callcalling it a night. But Harry wants to continue and selects another memory, the day he learned he was a wizard and would be leaving the Dursleys. The Boggart is released. Harry tries to conjure a Patronus, and again, he hears screaming, but fainter. Something huge and white bursts from his wand, and the false Dementor is halted. Lupin quickly steps in and uses the [[Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Riddikulus|Riddikulus charm]] to return it to the case. Lupin tells Harry that he has done enough and says they will try again next week. Harry asks if he knew Sirius Black, and Lupin admits that he and Black went to Hogwarts at the same time.
 
Ravenclaw plays Slytherin and loses by a slim margin. This cheers Oliver Wood because if Gryffindor can beat Ravenclaw, they will be in second place. Wood increases practice to five times a week, which combined with weekly anti-Dementor lessons leaves Harry only one night a week to do homework. Hermione seems to have it worse, although she is somehow is getting to all her classes, even those which seemed to be at the same time. Oliver tells Harry that Professor McGonagall will not be returning the Firebolt immediately. Oliver felt that having Harry flying a jinxed broom would not be a problem if he won the match before it threw him off, although McGonagall, for some reason he is unable to fathom, felt this was rather insensitive. He suggests Harry order a Nimbus 2001, but Harry declines.
 
The anti-Dementor lessons are not going well either. Despite his earlier success, Harry can now only produce a thin, silvery mist. After one long session, Professor Lupin brings out Butterbeer from the Three Broomsticks. Harry nearly lets it slip that he has been there. They discuss Dementors, and HarryLupin statessays thatthe BlackMinistry deserveshas given the Dementor'sDementors permission to administer the "Kiss" on Black, (sucking out a person'shis soul). Harry thinks Black deserves this, althoughthough Lupin expresses some skepticism.
 
On his way back to the Gryffindor common room, Professor McGonagall returns the Firebolt to Harry, declaring it jinx free. He heads to the Common room with his broom, finding Ron on the way. Outside [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Sir Cadogan|Sir Cadogan's]] portrait, [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Neville Longbottom|Neville]] is in tears. He had written down the passwords for the week—Sir Cadogan changes them several times a day—but he has lost the list. Harry gives the password, and they enter. Nearly everyone wants to see the Firebolt, and there is renewed hope of winning the Cup. Harry and Ron finally reconcile with Hermione. Ron offers to take the Firebolt up to the dorm room, it being time for [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Scabbers|Scabbers']] rat tonic. Harry is again wondering how Hermione can be taking so many courses; she seems as exhausted as Professor Lupin. Ron suddenly reappears, howling that Scabbers is gone, and carrying a bloody sheet covered with cat hairs that look like [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Crookshanks|Crookshanks']].
 
== Analysis ==
 
Harry's struggle with the anti-Dementor lessons somewhat mirrors his own life. When he initially fails in something, rather than giving up, his determination compels him to keep trying until he gets it right. It is also telling that Harry must struggle to find a memory that is happy enough for an effective Patronus. Harry's initial failure may have an underlying cause, however: he realizes that once he overcomes his fear when facing a Dementor, he will no longer be able to hear his parents' voices, about the only tangible ties he has to them.
While Harry is dejected over his destroyed Nimbus 2000 and angry about the confiscated Firebolt, these are losses he could easily afford to replace with the considerable fortune his parents left him. However, he is reluctant to do so and remains upset over his lost brooms. Rather than finding a workable solution, his anger, stubbornness, and emotional immaturity delays his taking action, and he instead slips into a temporary, self-pitying state-of-mind. Underlying all this is Harry's strong emotional attachment to these two magical objects that he believes cannot be replaced merely by buying substitutes. This reaction shows how our most valuable possessions are often not the most expensive things we buy for ourselves, but is something associated with another person. The Nimbus, like his wand, was among the first magical objects Harry owned. It not only heralded Harry's entry into the Wizarding world and his becoming the youngest Seeker at Hogwarts in over a century, but it was also an anonymous gift from someone (McGonagall) who cared about him. The Firebolt, in particular, is meaningful because he convinces himself that it also must have been sent by someone who secretly cares for his well being, rather than by an enemy wanting to murder him, although he lacks proof for either possibility. When the Firebolt is returned jinx free, it further bolsters his belief that someone may be watching over him.
 
Lupin's admission that he knew Sirius Black is surprising and adds to the mystery, though he chooses not to elaborate on this connection. His reluctance in sharing Harry's opinion that Black, despite being responsible for so many deaths, including the Potters, deserves to have his soul sucked out, seems to show great compassion and forgivness, even for someone who committed such heinous acts against innocent people, including those Lupin cared about. However, Lupin's feelings may be conflicted for other reasons.
Although the Firebolt's return patches the rift between Hermione and the boys, a new one erupts over Scabbers's apparent killing by Crookshanks. While the evidence is only circumstantial, it strongly suggests that Crookshanks is guilty. This rift is perhaps even harder on Hermione, who, already massively overburdened by her schoolwork and only recently reconciled to Harry and Ron, reacts indifferently. This time, however, only Ron is upset with her.
 
While Harry is dejected over his destroyed Nimbus 2000 and angry about the confiscated Firebolt, these are losses he could easily afford to replace with the considerable fortune his parents left him. However,His hereluctance is reluctantdirectly related to do so and remainshis upset over his lost brooms. Rather than finding a workable solution, his anger, stubbornness, and emotional immaturity delays his taking action, and he instead slips into a temporary, self-pitying state-of-mind. Underlying all this is Harry's strong emotional attachment to these two magical objects that he believes cannotare beimpossible to replacedreplace merely by buying substitutes. This reaction shows how our most valuable possessions are often not the most expensive things we buy for ourselveshave, but is something associated with another person. Harry also associates them with who he is. The Nimbus, like his wand, was among the first magical objects Harry owned. It not only heralded Harry's entry into the Wizarding world and his becoming the youngest Seeker at Hogwarts in over a century, but it was also an anonymous gift from someone (McGonagall) who cared about him. The Firebolt, in particular, is meaningful because he convinces himself that it also must have been sent by someone who secretly cares for his well being sent it, rather than by an enemy wanting to murder him, although he lacks proof for either possibility. When the Firebolt is returned jinx free, it further bolsters his belief that someone may be watching over him.
 
Although the Firebolt's return patches the rift between Hermione and the boys, a new one erupts over Scabbers's apparent killing by Crookshanks. While the evidence is only circumstantial, it strongly suggests that Crookshanks is guilty. This rift is perhaps even harder on Hermione, who, already massively overburdened by her schoolwork and only recently reconciled towith Harry and Ron, reacts indifferently. This time, however, only Ron is upset with her.
 
Hermione also focuses readers' attention on yet another mystery: Lupin's often looking ill and missing classes. She apparently knows why, though, still angry at Harry and Ron, chooses to say nothing, leaving them to figure it out for themselves.
 
There is yet another of the series' endemic date and schedule contradictions here. The anti-Dementor lesson that Harry is leaving when he runs into McGonagall on her way to return his Firebolt to him is said to be his fifth – he has been unable to produce more than a faint mist in the four lessons since the first successful one; and the first lesson was in the first week of classes, "soon after the New Year". As these lessons are supposed to be every week, by that count, it can be no later than early February. However, it is only two days later that they have the match with Ravenclaw. Less than a week later, Harry and Ron visit Hagrid and find that they are only a day away from the hearing at the Committee for the Disposal of Dangerous Creatures, which is April 20th. By that count, Scabbers should have vanished about 12 April, and Harry should have had about 12 lessons rather than 4; with perhaps three of them interrupted by Professor Lupin's "illness", there should still have been at least nine anti-Dementor lessons. While it's certainly true that as a teacher, Lupin will have had other things to deal with and would likely not have been able to fit twelve lessons in, still we are left with the impression that these lessons are meant to be every week, rather than every three weeks. In this case, the schedule confusion does cause a small problem in the story, as the compression at this point leads us to believe that the end-of-term exams are happening in about March.
Hàng 31 ⟶ 37:
 
=== Further Study ===
# Why is it "obvious", at least according to Hermione, whatWhat is wrong with Lupin? What might his problem be and howHow did Hermione figure it out? Why does she refuse to elaborate?
# Is Ron justified in assuming that Crookshanks killed Scabbers? HowWhat doesis thisthe affectevidence hisand relationshipis withit Hermioneconclusive?
# How does Scabber's disappearance affect Ron's relationship with Hermione?
# Lupin tells Harry that Sirius Black was a student at Hogwarts the same time he was. Is it possible he knows Black better than he is letting on? WhyExplain. might he disagree with Harry about Black deserving the "Dementor's Kiss"?
# Why might Lupin disagree with Harry about Black deserving the "Dementor's Kiss"?
# Harry has inherited a large fortune, and could easily order a new broom. Why does he resist?