Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Harry Potter dành cho Muggle/Truyện/Tên Tù Nhân Ngục Azkaban/Chương 11”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Dòng 15:
As Harry roils in emotional turmoil after learning the truth about Sirius Black and his parents' murders, Ron shows his budding maturity here; rather than supporting Harry's desire for revenge, as might be expected, Ron instead reasons with him, wisely counseling Harry to heed his friends' advice rather than listen to enemies like Draco Malfoy. Ron's attempts to diffuse Harry's rage by redirecting his focus backfires, however, when Harry instead finds a new target (Hagrid) to vent his frustration at. That Hagrid is needing help is good timing: we perceive how deeply distraught Harry is when he hears about Black, but it prevents Harry from dwelling on it, as he is likely to do. In this way, while Harry's despair is evident, we are spared being bored by his continuing reactions.
 
While Draco continues to taunt Harry, his father, Lucius Malfoy, creates even more misery by having pressuredpressuring the Ministry to put Buckbeak, an obviously innocent victim, on trial. Not only is Malfoy's inherentinherently evil nature working against Harry and Hagrid, but also Dumbledore. It also shows how easily the Ministry can be manipulated and hoodwinked by someone wielding wealth and influence. Rather than being corrupt, the Ministry seems more lazy and indifferent, unwilling to expend the energy to uncover the truth, as with Buckbeak, and even as far back as the Potters' murders. Instead, it opts to quickly convict more readily available suspects, regardless what the evidence shows. Whether Lucius is physically present in the story or not, his evil influence will continue to permeate the series.
 
Trelawney's prediction that Lupin will soon depart Hogwarts actually has a high probability of coming true. However, she has probably (subconsciously) based this on historical fact rather than on any divination insight, though she likely believes she has truly foreseen the unknown future. No Defense Against the Dark Arts teacher has ever lasted more than one year at Hogwarts, and it is unclear if Lupin can break this pattern. While Trelawney is hinting that Lupin will die, we expect this; Trelawney is over-dramatizing, an age-old fortune-teller's trick. Trelawney's prediction that the first to rise from the table will be the first to die is similarly melodramatic, and [[Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 27|prove false]]. Once again, massive amounts of fakery is passed off as a magical discipline in this exposure to Divination.