Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Harry Potter dành cho Muggle/Truyện/Tên Tù Nhân Ngục Azkaban/Chương 10”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Dòng 52:
With one exception (Lupin), the Hogwarts faculty are unaware that the One-eyed Witch tunnel exists. It is revealed later, however, that Dumbledore, and several other faculty, know about the tunnel leading from the Whomping Willow. Also, Snape is aware that Sirius Black knows it exists. Regardless, it appears that this passageway, which the Trio uses later in the story, was never monitored or sealed off after Black's escape. It is unclear why Dumbledore never considered this a necessary precaution, especially after Black by-passed the castle's security. Perhaps because the tunnel starts outside the castle proper and ends inside a boarded-up house leads to a false sense of security.
 
According to Minister Fudge, Sirius Black was the Potter's Secret Keeper to hide them from Lord Voldemort, but Sirius betrayed them and later murdered Peter Pettigrew, leaving only Pettigrew's finger behind. This ties in to another fact: [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Scabbers|Scabbers]], Ron's pet rat, lacks a toe on one paw. It will be discovered that Scabbers is actually Peter Pettigrew, who, like Sirius and James, is an Animagus, his rat form prompting the nickname, "Wormtail." Pettigrew severed his own finger to make his escapedeath appear more convincing. Sirius, seeing the Weasley family's picture in [[Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/The Daily Prophet|the ''Prophet'']] while they were in Egypt, recognized Pettigrew's rat shape and the missing finger, thus realizing Pettigrew was alive and what he had done; Pettigrew is why Black has come to Hogwarts. In the next book, Pettigrew will again be forced to sever another body part.
 
It is interesting to note that Fudge seems to believe here that a re-animated Voldemort is possible; when Madam Rosmerta suggests that as a horrible possibility, Fudge admits that they believe that is Sirius' plan. Yet, in the next book, when Dumbledore asserts that Voldemort ''has'' returned, Fudge rejects this claim. One must wonder what has happened in the meanwhile to cause Fudge's beliefs to change so wildly.