Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Harry Potter dành cho Muggle/Truyện/Phòng Chứa Bí Mật/Chương 9”
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Dòng 5:
[[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Argus Filch|Filch]] appears and immediately accuses [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Harry Potter|Harry]] of killing his cat. [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Albus Dumbledore|Professor Dumbledore]] and several other teachers' arrival defuses the situation. [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gilderoy Lockhart|Professor Lockhart]] volunteers his office so Dumbledore can examine [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mrs. Norris|Mrs. Norris]]. Filch, Harry, [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ron Weasley|Ron]], and [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hermione Granger|Hermione]] are asked to accompany him, while Professors Lockhart, [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Minerva McGonagall|McGonagall]], and [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Severus Snape|Snape]] tag along. While Lockhart babbles on about deaths he has prevented, Dumbledore examines Mrs. Norris, concluding she is still alive, but Petrified, and that someone other than Harry is responsible. Filch still believes that Harry must be involved because he knows Filch is a Squib, though Harry has no idea what that is. Snape suggests that while Harry, Ron, and Hermione were possibly just in the wrong place at the wrong time, their absence during the Hallowe'en feast is suspicious. They explain that they were at the Deathday party. Harry, wanting to avoid revealing that he heard voices, gives a rather flimsy excuse for why they skipped the Feast afterwards. Snape, suspecting he is lying, suggests punishment for dishonesty, but is overruled by McGonagall and Dumbledore, much to Filch's disappointment. Ron explains to Harry later that a [[Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Squib|Squib]] is a non-magical person born to wizard parents.
The Chamber's possible opening causes some students to behave differently: [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Justin Finch-Fletchley|Justin Finch-Fletchley]] avoids Harry, and Hermione, among other things, spends all her time in the library. Harry goes there to speak with Ron and finds Hermione is upset because there are no copies of ''Hogwarts: A History'' available. In their next class, [[Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/History of Magic|History of Magic]] with [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Professor Binns|Professor Binns]], she persuades the old [[Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ghost|Ghost]] to recount the Chamber of Secrets legend. Binns explains that over a thousand years ago, the school's four founders, [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Godric Gryffindor|Godric Gryffindor]], [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Salazar Slytherin|Salazar Slytherin]], [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rowena Ravenclaw|Rowena Ravenclaw]], and [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Helga Hufflepuff|Helga Hufflepuff]] had a falling out over whether Muggle-borns and Muggles' descendants (half-bloods) should be admitted to Hogwarts. Slytherin alone believed only pure-bloods should learn magic, and he left the school when the others rejected his beliefs. According to the legend, he created a secret Chamber beneath Hogwarts and hid a monster within it. Only Slytherin's true Heir can open the Chamber or control the monster. Although the Chamber has never been found, Binns is unable to convince the class it does not exist.
While passing between classes, [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Colin Creevey|little Colin Creevey]] mentions that someone said Harry could be the Heir; Harry realizes this probably explains why Justin avoided him earlier. At the spot where Mrs. Norris was Petrified, the Trio spies a clutch of spiders scurrying away
▲At the spot where Mrs. Norris was Petrified, the Trio spies a clutch of spiders scurrying away. The spiders frighten Ron, who suffers from arachnophobia. Water flowing from [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Moaning Myrtle|Moaning Myrtle's]] bathroom covers the floor. The unused bathroom is in disrepair; it is also very wet, evidently because a moping Myrtle causes floods whenever she is upset. She is less than communicative with them. [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Percy Weasley|Percy]] catches the three leaving the bathroom and docks Gryffindor five House points.
During a later discussion, Ron thinks that, logically, [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Draco Malfoy|Malfoy]] is the Heir. Hermione suggests they find out by using [[Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Polyjuice Potion|Polyjuice Potion]] to impersonate someone else. To get the formula, Hermione needs a teacher's signature to check out ''Moste Potente Potions'' from the library's restricted section. "But what teacher," asks Ron, "would be so thick?"
| |||