Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Harry Potter dành cho Muggle/Truyện/Hòn Đá Phù Thủy/Chương 10”
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Dòng 17:
This chapter marks when Hermione's personality begins to change, and we see her transforming into a sympathetic character whereas, previously, she was an annoying, two-dimensional goody-two-shoes grind who seemed likely to become yet another Harry nemesis. Another character could have allowed Harry and Ron to be punished when they were actually trying to help, but Hermione immediately steps in to protect them by placing the blame on herself, lying to Professor McGonagall; we can see there is hope for her. This is also the first time the three work together and successfully combine their skills, indicating how powerful and vital this friendship will become in the greater story. The "Trio" has been born.
Once again, Harry breaks the rules, though he believes it is justified: to save Hermione. However, even though he and Ron only wanted to warn Hermione, their good intentions overruled their logic and judgment when, rather than inform a teacher or a prefect that a student
According to JK Rowling: "When we were editing 'Philosopher's Stone' my editor wanted me to cut the scene in which Harry, Ron and Hermione fight the troll. Although I had accepted most of the smaller cuts he wanted me to make I argued hard for this one. Hermione, bless her, is so very annoying in the early part of 'Philosopher's Stone' that I really felt it needed something (literally) huge to bring her together with Harry and Ron." [http://www.jkrowling.com/textonly/en/extrastuff_view.cfm?id=8 Reference]
|