Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Harry Potter dành cho Muggle/Truyện/Hòn Đá Phù Thủy/Chương 7”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Dòng 23:
Dumbledore's stern warning that "this year" the third-floor corridor is off limits, in addition to the package Hagrid delivered, indicates that unusual, and possibly sinister, events may be unfolding at Hogwarts. The break-in at Gringott's may be related, though Harry cannot be certain; it caught his attention purely because he had visited Gringotts a little over a month ago. Harry is beginning to tie these clues together, already suspecting that whatever Hagrid took from Gringotts is what is now being guarded on the third floor. The pain in Harry's scar when Professor Snape looks at him also convinces Harry that Snape is somehow connected to all this. Harry's keen observation and inquisitive nature are becoming apparent here, and throughout the series, he will continually need to piece information together to solve even bigger puzzles, often risking his life in the process. However, his conclusions are sometimes wrong or lead him in the wrong direction, while his immaturity, bias, and innate stubbornness often prevent him from considering more reasonable alternatives.
 
Ideas are also presented on how the Wizarding realm differs from the Muggle world in which Harry had been trapped until now. Understanding how Wizard society operates here is not only appropriate for Harry's age (11), but also the details are presented atin a comprehensible levelmanner suitable for someone at that age level who is suddenly thrust into thea magical world hethat they never knew existed. For instance, when the banquet food appears on the plates, Harry never considers who prepared it or how it got placed there. That curiosity and the resultant understanding comes in about another three years.
 
Harry's dream is foreshadowing this book's main plot line. The reader still knows too little to interpret this dream, but may understand that there is some connection between Quirrell's turban and the pain in Harry's scar.