Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Harry Potter dành cho Muggle/Truyện/Phòng Chứa Bí Mật”

 

Knowing that a master can release his house-elf by giving them some clothes, Harry tricks Malfoy into freeing Dobby by giving Malfoy one of his own socks, which he promptly throws away to be caught by Dobby. Malfoy's retribution is thwarted by the now free Dobby, who then thanks Harry profusely and disappears. The petrified people are cured, Hagrid is released from Azkaban, Lockhart is sent to a hospital and Lucius Malfoy is fired from his post as school governor. The book ends with Harry at King's Cross, crossing the barrier back to the Muggle world.