Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Harry Potter dành cho Muggle/Truyện/Hòn Đá Phù Thủy”

The first book in the Harry Potter series, '''''Harry Potter and the Philosopher's Stone''''' (or '''''Harry Potter and the Sorcerer's Stone''''' in the US) is written from the point-of-view of the 11-year-old Harry Potter. While its prime audience is children aged 8 to about 11, the story has enough depth to make it a satisfying, if short, read for even teen-aged and adult readers, and the characters show realistic development over the course of the book, and the entire series.

This book was published with different titles in the UK and in the US. In the UK, and in most other English-language editions, it was titled, ''Harry Potter and the SorcererPhilosopher's Stone''. Apparently the U.S. publisher felt that its younger American audience would lack sufficient background in classical mythology to know what the Philosopher's Stone was, and so re-titled the book, ''Harry Potter and the Sorcerer's Stone''. While many fan sites, mostly in the US, have chosen the latter title, and the film and video games have done likewise, this book uses the UK title as being closer to the author's intent. This is the only book in the series with any difference in the title.