ngày 20 tháng 8 năm 2021
→top: Việt hóa bản mẫu using AWB
+12
Đức Anh đã đổi Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 31 thành Harry Potter dành cho Muggle/Truyện/Chiếc Cốc Lửa/Chương 31: Việt hóa
n
ngày 1 tháng 8 năm 2021
ngày 29 tháng 7 năm 2021
ngày 20 tháng 6 năm 2018
Rejected the last text change (by 2A00:23C5:AF04:4001:41C3:7E1D:B95E:BFC6) and restored revision 2626967 by Chazz
+3
Correction
−3
ngày 4 tháng 4 năm 2014
ngày 9 tháng 11 năm 2011
ngày 3 tháng 7 năm 2011
ngày 11 tháng 5 năm 2011
ngày 18 tháng 4 năm 2011
ngày 8 tháng 4 năm 2011
ngày 7 tháng 4 năm 2011
→Synopsis
→Questions
−17
→Synopsis
+1
→Further Study
+138
→Review
−92
typo
→Synopsis
−9
→Synopsis
−437
→Analysis
+32
→Synopsis
−1.422
ngày 11 tháng 9 năm 2010
ngày 8 tháng 9 năm 2010
ngày 7 tháng 9 năm 2010
ngày 6 tháng 9 năm 2010
ngày 4 tháng 9 năm 2010
ngày 23 tháng 3 năm 2010
ngày 2 tháng 9 năm 2009
couple of minor tweaks to wording
+389
links, word choices, typos, and analysis: bringing it up to par
+1.803